Prevod od "todas as meninas" do Srpski


Kako koristiti "todas as meninas" u rečenicama:

Então todas as meninas estão junto, isso?
Vi devojke se držite zajedno, je li?
A melhor de todas as meninas.
Ti si najlepša devojèica na svetu.
Todas as meninas bonitas deviam ter um jogo de chá.
Svaka lepa dama treba da ima servis za èaj.
Na parada de maio, todas as meninas se vestiam igual.
Kao i svi ostali. Na Prvomajskoj paradi sve su devojke bile isto odevene.
E todas as meninas têm pena dele porque ele é um necessitado.
I sve devojèice ga sažaljevaju zato što je socijalni sluèaj.
Será a inveja de todas as meninas e cavalheiros.
Zavidjet æe ti sve dame i gospoda.
Maya me disse que todas as meninas são princesas.
Maja mi je rekla da su sve devojke princeze.
Todas as meninas ficarão trancadas em seus dormitórios... e nenhum menino terá acesso á comida... até que reconheça o seu nome perante Deus.
Sve devojèice æe ostati zakljuèane u spavaonici, a deèaci neæe dobiti hranu, sve dok pred Bogom ne priznaš svoje ime.
Depois do jeito que ele lidou com todas as meninas da classe!
Ne idu zajedno ni na ručak. To se samo tako zove...
E o perfil da vítima é o de todas as meninas do Estado... com exceção do vestido vermelho.
I profil žrtve koji se uklapa u bilo koji drugi u državi... ako izuzmeš crvenu haljinu.
Oh meu Deus, todas as meninas vêm aqui hoje?
O, moj Bože. Zar æe sve te cure doæi ovdje?
Supões-se que todas as meninas devem ter esse estilo de sonho, não?
O venèanju o kakvom maštaju sve devojèice.
Não comece, Papai, é o que todas as meninas em Roma estão vestindo.
Ne zapoèinji tata, to sve cure u Rimu nose.
É, todas as meninas bonitas são **, você esta evitando.
Izvlaciš se. Nedostaje mi taj posao.
É o sonho de todas as meninas, certo?
San svake male devojcice, zar ne?
Com todas as meninas menores que você desfilou aqui para tirar fotos?
Sa svim maloletnicama koje ovde paradiraju da se slikaju?
Bem, todas as meninas são fáceis aqui, Diego.
Pa, ovde su sve devojke lake.
Mas eu vi que quando você tinha oito anos, todas as meninas do seu bairro, ganharam essa boneca incrível, a boneca Cherry Pie.
Ali vidio sam da kad si bila osam godina stara, sve su djevojèice u tvom susjedstvu, sve su dobile ovu nevjerojatnu lutku, Knee-High Cherry Pie lutku.
Todas as meninas têm sete ou oito anos. Todas desapareceram nos últimos 2 anos.
Све девојчице имају између 7 и 8 година, и све су нестале у токе претходне две године.
Você diz isso para todas as meninas para baixo.
Kladim se da to kažeš svakoj djevojci. Interesantna stvar je,
E acho que todas as meninas sentado atrás dele.
I mislim da sve devojke sedi iza njega.
Leva todas as meninas para ver este filme?
Šta onda? Vodiš sve devojke na ovaj film?
E recebe um abraço de todas as meninas participantes deste certamen de beleza Miss Baja Califórnia.
I na kraju, da èujemo aplauz za sve natjecateljke.
Desde muito jovens, todas as meninas esperam uma fantasia romântica.
JOŠ OD RANE MLADOSTI, DEVOJÈICE PRIŽELJKUJU ROMANTIÈNU FANTAZIJU.
Todas as meninas desmaiavam sobre ele.
Sve su cure slinile nad njim.
Todas as meninas se apaixonam por seus movimentos.
"Sve devojke padaju u nesvest kada se krece."
Estamos animadas com a venda de sandálias no TJ Maxx este fim de semana e todas as meninas querem saber quanto dinheiro você me dá pras compras.
Дозволи да те упутим. Узбуђене смо због распродаје ципела код Ти Џеј Макса овог викенда, и све девојке хоће да знају колико ми пара дајеш за куповину.
Todas as meninas no banco ficarão com inveja.
Sve devojke u banci biæe ljubomorne.
Está interrogando os pais de todas as meninas?
Da li ispitujete roditelje svih devojaka?
Leve todas as meninas à estufa amanhã... na hora do jantar.
Trebaš mi dovesti sve cure u staklenik sutra... za vreme veèere.
Pena que todas as meninas aqui sejam tão feias.
Šteta što su sve ove devojke tako obdarene.
Claro que todas as meninas caíram comigo.
Naravno, sve ostale devojèice su popadale za mnom.
Nós queremos que todas as meninas possam ir ao baile, certo?"
Želimo da svaka devojka uživa u igranci, zar ne?"
Então uma carta foi escrita para o Xerife da cidade de Richmond, assinada por todas as meninas, e eu devo dizer que ele é um xerife muito especial.
Napisali smo pismo šerifu grada Ričmonda, sve devojke su se potpisale i moram reći, to je jedan veoma poseban šerif.
em que todas as meninas iam vestidas de princesa ou de fada.
Gde su sve devojčice došle obučene kao princeze ili vile.
É o estado, a condição das meninas que, como acreditam a menina dentro de nós e todas as meninas do mundo, vão determinar se a espécie sobreviverá.
Stanje ženskih osoba, uslovi u kojima žive kao i ta ženskost u nama i u svetu, će, verujem, ustanoviti da li će cela ljudska rasa da opstane.
1.2582578659058s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?